Γεια σας Ονομάζομαι Σωτήρης και είμαι από την Ελλάδα. Σε αυτό το έργο έμαθα χρήσιμα πράγματα όπως τους διαφορετικούς τύπους εθελοντισμού και εκπαίδευσης και επίσης αστεία πράγματα όπως ότι οι Βαλκάνιοι έχουν πολλά κοινά. Τα καλύτερα πράγματα που θα πάρω πίσω στο σπίτι είναι όλοι οι νέοι άνθρωποι που γνώρισα και όλες οι εμπειρίες που μοιράστηκα μαζί τους (τα βράδια στο μανιταρόδεντρο, το μάζεμα μήλων, το καγιάκ στο ποτάμι…). Εμπειρίες που θα κρατήσω για μια ζωή.
Ο εθελοντισμός είναι σημαντικός και κάτι που πρέπει να συμπεριλάβει ο καθένας στη ρουτίνα του γιατί σε κάνει καλύτερο άνθρωπο, μαθαίνεις να έχεις υπομονή να συνεργάζεσαι και να είσαι καλός με όλους.
Τα σχέδιά μου προς το παρόν είναι να μείνω σπίτι και να προσπαθήσω να φιλοξενήσω τοπικά έργα για νέους για τέχνη, αθλήματα και άλλες δραστηριότητες, έτσι ώστε πολλοί νέοι να διασκεδάζουν με τους φίλους τους και να συναντούν άλλους, ενώ γίνονται καλύτεροι άνθρωποι. Σας ευχαριστούμε που μας φιλοξενήσατε, τα λέμε όλοι στην Ελλάδα
Hi My name is Sotiris and I’m from Greece. In this project I learned useful things such as the different types of volunteering and education and also funny stuff such as that is Balkans have many things in common. The best things I’m going to take back home are all the new people I met and all the experiences I shared with them (the nights at the mushroom tree, the apple picking, kayaking in the river…). Experiences I’m going keep for a lifetime.
Volunteering is important and something that everyone should include in their routine because it makes you an overall better person, you learn to have patience to cooperate and to be nice to everyone.
My plans for now is to stay at home and try to host local projects for young people for art, sports and other activities, so that many young people have fun with their friends and also meet others, all while becoming better people. Thank you for having us, see you in Greece everyone.
***
 Αναπολώντας την εβδομάδα που πέρασε, έχω να πω ότι γνώρισα πολύ κουλ και ωραία άτομα. Επιπρόσθετα, μας δόθηκαν αρκετά ειδικές πληροφορίες για τον εθελοντισμό καθώς τον εφαρμόσαμε και πρακτικά. Η πληθώρα γνώσεων που αποκομίσαμε στο πρόγραμμα θα χρησιμοποιηθεί στο μέλλον , όταν χρειαστεί να υπηρετήσουμε για την κοινωνία. Αυτό το πρότζεκτ θα εξανεμιστεί σύντομα καθώς ήρθε η στιγμή να επιστρέψουμε πίσω στην πατρίδα μας , παρόλα αυτά το πνεύμα του πάντα θα υπάρχει.
Νίκος
Reflecting on the current week I can state that I met cool and nice people. Not to mention the in depth information received about volunteering and doing it in praxis. The plethora of knowledge gained will be used in the course of the following years , when it comes to serving for the community. This project will be shortly history and it’s time to fly away , but the spirit won’t.
Nikos
***
Hi! My name is Igor and I had an amazing opportunity to participate in the Blended Mobility held in CJ Amarante. It was one more project which only made me sure that volunteering and international projects are one of the best things that happened in my life.
I learnt more about local activities of my international colleagues, I had a chance to meet them personally, I met my friend Rita, who lives here in Amarante and with whom I spent one year in Greece doing volunteering project (this is always a wonderful feeling to meet after years and hug each other!)
When I get home I am going to implement new ideas together with my colleagues and new partner organisations I meet during this two years journey!
Igor
***
Ονομάζομαι Δέσποινα. Είμαι από την Ελλάδα και είμαι μεταπτυχιακή φοιτήτρια στο τμήμα σχολικής ψυχολογίας! Έχω εργαστεί εθελοντικά σε τοπική εφημερίδα όπου έγγραφα άρθρα ψυχολογικού περιεχομένου. Αυτή η εβδομάδα είχε πολυ ενδιαφέρον για εμένα. Ήταν το πρώτο μου πρόγραμμα ερασμους και όλα ήταν καινούργια. Πραγματικά το απόλαυσα!Έμαθα ποσό σημαντικός είναι ο εθελοντισμός και ποσό διασκεδαστικός μπορεί να γίνει. Επιπροσθέτως, το καλύτερο πράγμα που έμαθα και πρόκειται να πάρω μαζί μου πίσω είναι η σημασία του να γνωρίζεις ανθρώπους από άλλες χώρες με διαφορετικές εμπειριες και απόψεις μαθαίνοντας πράγματα που ποτέ δεν είχες σκεφτεί πριν.
Δέσποινα
My name is Despoina. I’m from Greece and I am post-graduated student in the department of school psychology! I’ve worked as a volunteer in a local newspaper where I used to write psychological articles. This week was very interesting for me! It was my first Erasmus programme and everything was new for me. I really enjoyed it! I have learned how important is volunteering and how fun can become. Moreover the best thing that am going to take with me is the importance to meet people from other countries with different experiences and opinions from you and to learn new things that never have thinking before.
Despoina