Ξεκινήσαμε το ταξίδι μας ξημερώματα, για να φτάσουμε σε ένα μέρος που ακόμα και οι Πολωνοί δυσκολεύονταν να προφέρουν. Κάπως έτσι, δημιουργήθηκε ένα αστείο μεταξύ μας, κάτι που προμήνυε την πιθανή θετική εξέλιξη των πραγμάτων.

Φτάσαμε σε ένα πανέμορφο χωριό, όπου τα πάντα ήταν καλυμμένα από πολύ χιόνι, τόσο που δεν είχαμε ξαναδεί ποτέ.

Κάθε μέρα, ο καιρός μας επέτρεπε να δούμε και κάτι καινούριο στο τοπίο. Ο πάγος που υπήρχε έξω βοήθησε στο να σπάσει γρήγορα εκείνος που υπάρχει σε κάθε νέα γνωριμία, και μάλιστα σε ένα άγνωστο περιβάλλον, για λίγες μόνο ημέρες, με τόσους πολλούς μοναδικούς ανθρώπους.

Ο διοργανωτής Πιότρ και η trainer Λουίζα, πολύ απλά και γρήγορα, μας γνώρισαν στην τοπική κοινωνία μέσα από αστείες και πολύ δημιουργικές δραστηριότητες, που στο τέλος είχαν να μας δείξουν κάτι πιο βαθύ. Αυτές τις λίγες ημέρες, καταφέραμε να μοιραστούμε τις ιδέες μας, να μετρήσουμε και εν τέλει να ταιριάξουμε τις διαφορές μας.

Παιχνίδια στο χιόνι και μέσα στην παγωμένη πισίνα, ο αμέριμνος περίπατος στον παγετώνα του Ζακοπάνε, οι άπειρες σούπες, τα τραγούδια μας με την κιθάρα, το ατελείωτο τραγούδι των Τούρκων- το οποίο πεισματικά χορέψαμε ως το τέλος, οι βουτιές στο χιόνι μετά το τζακούζι, η συνεργασία και η υποστήριξη στην δημιουργία των δικών μας projects, είναι μόνο ελάχιστοι τίτλοι από όλα όσα ζήσαμε μέσα σε τρεις ημέρες.

Στην νότια και παγωμένη Πολωνία, θέλουμε να πιστεύουμε πως δημιουργήθηκαν μελλοντικές συνεργασίες και δυνατές φιλίες.

Κάτι από το μέλλον γεννήθηκε στο Murzasichle (Μουρζανσίτσλε)!

Dziękuję Polsce! Σε ευχαριστώ, Πολωνία!

Μαριανίνα Σοπάκη, Δήμητρα Γώγου.

Be Part of the Future

Murzasichle 7-12/1/2019

We set off on our journey early in the morning in order to reach a place which even the Poles were struggling to pronounce. Somehow, this created a joke among us, which foreshadowed the potential positive turn of events.

We arrived at a beautiful village, where everything was covered in so much snow that we had never seen before.

Each day, the weather allowed us to see something new in the scenery. The ice outside helped so as to quickly break the one found in every new acquaintance, and in an unfamiliar environment, for just a few days, with so many unique people.

The organizer Piotr and the trainer Louiza, quite simply and immediately, introduced us to the local community through funny and creative activities, which in the end showed us something deeper. During those few days, we managed to share our ideas, measure and finally match our differences.

Games in the snow as well as in the frozen swimming pool, the carefree stroll along the Zakopane glacier, the countless soups, our songs with the guitar, the endless Turks’ song – which we stubbornly danced till the end, the snow diving after the jacuzzi, the collaboration and support in the creation of our own projects, are only a few headlines of all the things we experienced within three days.

In southern and frozen Poland, we are convinced that prospective cooperation and strong friendships have been formed.

Something from the future was born in Murzasichle!

Dziękuję Polsce! Thank you, Poland!

Marianina Sopaki, Dimitra Gogou.